Zeitsprung: Am 4.6.1990 verstirbt Punk-Ikone Stiv Bators nach Zusammenstoß mit einem Taxi.

Als Dead-Boys-Sänger Stiv Bators wegen eines Verkehrsunfalls stirbt, ist dies die am wenigsten glamouröse Form des Ablebens für einen Rocker.